NOTICIAS ATUAIS E FATOS QUE FIZERAM A HISTÓRIA DO SANTOS FC

<><><><> BEM - VINDO A ESTE BLOG <><><><>


Atenção: Este Blog não tem fins lucrativos e é usado apenas como hobby


quinta-feira, 24 de setembro de 2015

Santos no hino do Olimpiakos!


Antes da partida, Zito, perfilado "amistosamente"
entre a arbitragem
Caros amigos, no dia 04/07/1961, o Santos FC jogando na cidade de Atenas, na Grécia, no Estádio Apostolos Nikolaidis, perdia pelo placar de 2 a 1 para a equipe do Olympiakos CFP.

O time formou com: Laércio; Getúlio e Mauro; Dalmo, Zito (Pagão) e Lima; Dorval (Sormani), Mengálvio (Formiga), Coutinho, Pelé (Bé) e Pepe. O técnico Luiz Alonso Perez, o Lula.

O Olympiacos foi a equipe na qual o meia atacante Giovanni, craque que o torcedor santista não esquece, passou a atuar em 1999 e se firmou como um dos grandes ídolos do time, recebendo da torcida o apelido de “Mago”.

Menos importante que o resultado do jogo, o que marcou foi o respeito e admiração dos torcedores do time do Olympiakos pelo futebol exibido pelo Santos FC, que era, na época, tido como a melhor equipe de futebol do mundo. Em reconhecimento à mágica futebolística do time Alvinegro, o clube grego homenageia o clube de Vila Belmiro em seu hino oficial, citando-o na letra o qual publicamos abaixo, já traduzido do grego para o português, na íntegra:

Agora, nada "amistosamente", Zito
discutindo com o árbitro
A lenda da terra... Olympiacos
Coroado de louros e gloriosas
Você tem a força, Olympiacos
Que nunca te deixará abandonado
Olympi, Olympi, Olympiacos
O melhor e maior clube de todos
Meu amor é o maior de todos
Meu Olympiacos
Olympi, Olympi, Olympiacos
O melhor e maior clube de todos
Meu amor é o maior de todos
Meu Olympiacos
Glória aos seus filhos...Olympiacos
Mil canções para ti
És famoso em todas as partes
Eles tremem quando ouvem o seu nome: Olympiacos
Eles ainda lembram do seu nome: O Santos de Pelé
Olympi, Olympi, Olympiacos
O melhor e maior clube de todos
Meu amor é o maior de todos
Meu Olympiacos
Olympi, Olympi, Olympiacos
O melhor e maior clube de todos
Meu amor é o maior de todos
Meu Olympiacos

(Fonte texto: site oficial Santos FC)

Mais fotos daquela partida, que foi considerada pelos gregos, como a maior façanha do time do Olympiacos







Agradecimentos especiais a Wesley Miranda, que nos enviou as fotos desta postagem


4 comentários:

Gabi Santastica disse...

legal, parabéns pelo Texto, o Santos é sem dúvida um dos times mais homenageados no mundo, como a letra do Hino diz, Ser Santista é um orgulho que nem todos podem ter

Célio Pegoraro disse...

Valeu Gabi! É verdade, ser Santista é ser diferenciado! Orgulho mesmo... Abraços e obrigado por acessar o blog

Anônimo disse...

Aqui é Corinthians !

Unknown disse...

Santos é conhecido pelo futebol praticado. .só isso